ガリシアへ行こう！/Imos a Xapon！

スペイン北西部ガリシア地方を紹介しています。ガリシア文化を日本へ、日本文化をガリシアに発信していきたいです！
En la pagina web de "Imos a Galicia!/Imos a Xapon!" quiero introduciros a la cultura japonesa a los gallegos y a la cultura gallega a los japoneses! El intercambio cultural construira una buena relacion entre Galicia y Japon. Podeis dejar comentario en castellano, gallego, ingles o japones!
Na paxina web de "Imos a Galicia!/Imos a Xapon!" quero introducirvos a cultura xaponesa aos galegos e a cultura galega aos xaponeses! O intercambio cultural construira unha boa relacion entre Galicia e Xapon. Podedes deixar comentario en galego, castelan, ingles ou xapones!

Japón se compone de cuatro islas grandes, eso es, Hokkaido, Honshuu, Shikoku, Kyuushuu.

Hokkaido (significa "Camino del mar del norte") está al norte de Japón. Por eso, nieve mucho en invierno. La capital de Hokkaido es Sapporo, donde La olinpiada se celebró en 1972.

Honshuu (significa "Isla principal") está en el centro de Japón. Hay muchas ciudades grandes como Tokio, Yokohama, Osaka, Nagoya, Kobe, Kioto, Kawasaki, Hiroshima, Sendai, Chiba etc.

Shikoku (significa "Cuatro paises") está al sur de Honshuu. Esta isla es culturalmente y históricamente importante. Se componía cuatro países hace muchos siglos, y ahora también se compone cuatro provincias, por eso, se llama Shikoku.

Kyuushuu (significa "Nueve paises") está al sudoeste de Japón. Se componía nueve islas, por eso, se llama Kyuushuu. Pero ahora se compone siete provincias. El tifón ataca Kyuushuu todos los años. Las ciudades grandes en Kyuushuu son Fukuoka y Kita-Kyuushuu.

日本列島についての説明です！
ガリシア語で、日本は「Xapón(シャポン)」です！
地図は、Sekaichizuウェブサイトから。

ガリシア語学習サイト「ガリシア語講座 Curso de galego para xaponeses」

タグ：: #日本

コメント一覧 (6)

- 1. Ｌｕｎａ
- April 22, 2007 13:33
- Ｈｏｌａ～　Ｇａｌｌｅｇｏで日本はシャポンですか？　
  
  カタルーニアやアンダルシアでもまた違うんでしょうね。　面白いですね。
  
  すみません、スペイン語は今のマドリッドの大学から習われたんですか？
  
  行かれる前に日本でも習っていたんですか？
- 2. masashi
- April 22, 2007 13:52
- Lunaさん
  コメントありがとうございます！！
  そうです、シャポンです(笑)
  このブログのタイトル、イモス・ア・シャポンは、スペイン語で、ヴァモス・ア・ハポン（日本へ行こう！）です。
  
  スペイン語は、大学で週１・２回の授業を３年間、ガリシアで１年間勉強しました～！
- 3. Clara
- April 22, 2007 17:17
- Teneis formas marcadamente diferentes de ser, segun las distintas partes del pais o teneis una personalidad nacional unitaria?
  Yo es que a los españoles nos veo bastante iguales, con peculiaridades dependiendo de las distintas autonomias, pero no con una filosofia diferente de fondo.
- 4. masashi
- April 23, 2007 01:23
- >Clara-san
  Gracias por comentario.
  Tenemos 47 provincias administrativas a partir de Edad Meiji (1889, en el proceso de restauracion de Meiji). Pero, desde 701 hasta 1871, teniamos 68 paises segun Ritsuryo (sistema administrativo de Japon). Y a partir de Edad Edo (1600-), tenemos tambien muchos "Han"es (senorio de la epoca feudal japonesa). Y despues, integramos estos Hanes a partir de Restauracion de Meiji, y tenemos 47 provincias ahora.
  Excepto Okinawa y ainu de Hokkaido, estabamos en el mismo sistema y se habla mismo idioma. Por lo tanto, tenemos formas segun Hanes. Que significa "una personalidad nacional unitaria"? Es emperador etc?? Si asi, a partir de siglo 10 hasta 15, y a partir de siglo 20, la existencia de emperador es importante en Japon.
- 5. masashi
- April 23, 2007 01:30
- Y en este articulo, escribi sobre 4 isla. Sin embargo, eso solo significa la marca geografica.
  Usamos habitualmente 8 regiones, eso es, Hokkaido (equivale Isla de Hokkaido), Toohoku(norte de Honshu), Kantou(Este de Honshu), Chuubu (centro de Honshu), Kinki (Oeste de Chubu), Chuugoku (oeste de Honshu), Shikoku (equivale Isla de Shikoku), Kyuushuu (Isla de kyuushuu y Islas de Okinawa). Son culturalmente distintas y tienen dialectos propios que aveces no se entienden para japones de otra region.
- 6. Luna
- April 23, 2007 06:01
- Hola~ Buenos dias(en Japon)
  
  Ｓａｔｏｓｈｉさん　お返事をありがとうございます♪　日本の大学、ガリシアの大学、そして今はマドリッドでと凄いですね。　治安が悪いようなので気をつけてくださいね。

ガリシアへ行こう！/Imos a Xapon！

Cuatro Islas/日本列島

「Japon/日本」カテゴリの最新記事

コメント一覧 (6)